quarta-feira, 27 de março de 2013

Trecho de Entwined with You (#10)



A autora SYLVIA DAY liberou mais um trecho do terceiro livro da série "TODA SUA", a ser lançado no meado do ano. Este já é o 10º trecho liberado (é, andei perdendo alguns rsrsrsrs)

Texto original em http://www.sylviaday.com/2013/03/27/entwined-snippet-10/:

Brett smiled. “Don’t go anywhere.”
He bounded off. Cary and I walked over to the tent bearing the Vidal Records logo. Protected from the crowds by private security, it was a tiny oasis in the madness of Times Square.
“Well, baby girl, you’ve got your hands full with him. I forgot how it was with you two.”
Was being the operative word,” I pointed out.
“He’s different from before,” he went on. “More… settled.”
“That’s great for him. Especially with all that’s going on in his life right now.”
He scoped me out. “Aren’t you even the slightest bit interested in seeing if he can still bang you brainless?”
I shot him a look. “Chemistry is chemistry. And I’m sure he’s had plenty of chances to bone up on his already fabulous skills.”
“Bone up, ha! That’s punny.” He waggled his brows at me. “You seem solid.”
“Ah, now that would be an illusion.”
“Well, look who’s here,” he murmured, turning my attention to Gideon, who was approaching with Ireland at his side. “And heading straight toward us. If there’s a brawl over you, I’m watching from the bleachers.”
I shoved at him. “Thanks.”
A tradução foi liberada no facebook na página dos seguidores da série CROSSFIRE BRASIL, realizada por JAQUELINE SANTANA E LIVROS E CITAÇÕES, com revisão de THALITA CARDOSO.
Obrigada à equipe por disponibizar para todos os fãs.

Brett sorriu. “Não vou a lugar algum.”

Ele saiu. Cary e eu andamos até o stand com o logo da Vidal Records. Protegidos do tumulto pela equipe de segurança, era um pequeno oasis em meio a loucura da Times Square.

“Bom, garota, você o tem na palma da mão. Eu já tinha me esquecido de como eram as coisas com vocês dois.”

“Como as coisas ‘eram’, disse bem”, eu destaquei.

“Ele está diferente de como era antes”, ele continuou. “Está mais... resolvido.”

“Isso é ótimo pra ele. Principalmente com tudo que está acontecendo na vida dele agora.”

Ele me encarou. “Você não tem o mínimo interesse em saber se ele ainda seria capaz de te deixar maluca?”

Eu o encarei de volta. “Química é química. E eu tenho certeza de que ele teve muitas chances de aperfeiçoar suas já incríveis habilidades.”

“Aperfeiçoar, rá! Isso é ridículo”. Ele ergueu suas sobrancelhas para mim. “Você parece decidida”.

“Ah, isso sim seria uma ilusão.”

“Bem, olhe quem está aqui”, ele sussurrou, desviando minha atenção para Gideon, que estava se aproximando com Ireland ao seu lado. “E vindo direto na nossa direção. Se vocês começarem a brigar, vou assistir de camarote.”
Eu o empurrei. “Obrigada.”

Lembrando que os trechos liberados pela autora ainda podem sofrer alteração ou serem retirados na revisão final.



Nenhum comentário:

Postar um comentário